Friday, April 27, 2007

[zz]Constantine总导视

**《人物篇》**

1、康斯坦丁。这个被喻为“最黑色”的漫画英雄,在《HELLBLAZER》漫画中乃是一个吃喝嫖赌抽五毒俱全的人物,到了电影中被删节了一些不 良嗜好,变成了只好抽两口、喝两杯的落魄小法师。据说在漫画中,康斯坦丁还是一个双性恋者……,但是在电影中,连一次接吻都没有。好在中国观众并不知道这 当中的反差,将他看成一个挺酷的地狱神探,倒也符合大多数观众长久以来程式化的口味。
那么我们就从电影中的描述出发,讲一下康斯坦丁其人和他的故事。
康斯坦丁自小具有看到另外世界的超能力,这个能力对他来说不是天赋,而是一种诅咒。为此他十几岁时选择了自杀来逃避,经过医生(就是在医院里和他 谈话的那个黑人女医生)抢救死里逃生。但是在他死亡的2分钟内他在地狱里看到了那里恐怖残忍的景象,于是生还以后决心再也不回到那个鬼地方。地狱的场景在 影片里披露甚少,在地狱中(位于燃烧着永恒的火焰的末世城市街道的下面)受苦的人们也只是一带而过。但是康斯坦丁在地狱中所受的痛苦却是刻骨铭心的。因为 在《世界篇》交代过,人间的一秒钟接近地狱的永恒,而人间的两分钟之中,康斯坦丁在地狱中所见到的事情、所经历的苦难,足以让一个最勇敢的人产生恐惧。
所以生还的康斯坦丁决心为上帝做事,以换取他的宽恕,自此走上了驱魔除妖的历程。
虽然康斯坦丁不断地为上帝除去违规滋事的杂种恶魔,但是他并不信仰上帝,正象加百利所说的,他所做的一切都是自私的,因为他并没有真正的信仰,只 是想让自己逃脱下地狱的命运而已,所以一直未能赢得上帝的垂青。康斯坦丁一次次奋勇杀魔,一次次地充满希望地向加百利寻求认同,但是最终都在加百利的嘲笑 讽刺中沮丧而归,更是平添了对人生不公的愤慨。在教堂一场,他将圣经摔在地上说道:你们(天使及恶魔)才是问题所在,你们根本不了解人类,却制定了这种混 帐规则,来决定谁上天堂、谁下地狱……。然而规则就是规则,康斯坦丁只有无奈地再次走向维护世界平衡的战场,徒劳地杀死一个又一个恶魔,希望总有一天能让 上帝受到感动。
另外,因为他常年不断的吸烟,已经到了肺癌晚期,所以他的时日无多,必须要在生命结束前找到方法完成自我救赎,否则,他的灵魂将永远属于地狱。
其实上天堂最简单的办法就在身边,只是到了影片结尾时他才开窍。
他有一句口头禅,在面临恶魔的时候如此自报家门:THIS IS CONSTANTINE,JOHN CONSTANTINE,ASSHOLE。——是不是有点耳熟啊??
名字由来——康斯坦丁的名字来自公元四世纪的罗马皇帝——康斯坦丁大帝。他原是更古老的拜太阳教的信徒,但是他发现了基督教在统治帝国方面的巨大 能力,于是着手修改圣经及一切基督教的典籍,在整个罗马人民当中传播他命令修改过的教义,使得遵循古老典籍的基督教徒反而成了异教徒。基督教于公元313 年被宣布为国教。据说经过他的手,耶稣基督作为凡人的品质被削弱而代之以夸大的神性,同时许多其它宗教的神迹及教义被巧妙地融合进了圣经。康斯坦丁大帝终 身致力传播改良了的基督教,但是他本人直到临死前才接受了洗礼。


2、查斯(CHAZ)。
可爱的小跟班,也是康斯坦丁的忠实崇拜者。但是康斯坦丁只把他作为司机和佣人,从不让他插手驱魔任务。好学的查斯只好在业余不断地自学有关驱魔的 知识,渴望有朝一日成为康斯坦丁的接班人。事实证明,查斯所学到的知识帮助了康斯坦丁阻止恶魔之子的降生。然而就在他无比自豪地学着他的偶像的口头禅 “this is Kramer, Chaz Kramer,asshole.”的时候,被加百利暗算了。
在影片结尾的字幕结束后,康斯坦丁来到查斯的墓前,将他的打火机放在了墓碑上面,正在他转身离去的时候,一双翅膀在他身后张开,他回头看到查斯已经变成了天使,他们互相微笑致意,查斯纵翅飞入了夜空。
名字由来——(猜测)1484年《巫术之密》被教皇英诺森特八世(InnocentVIII)批准出版,著者之一名为Heinrich Kramer。该书主要研究的是各种各样的鬼魂。由于该书有教皇的背书,等于教会承认有魔鬼。宗教界关于各种魔鬼的研究风气由此兴起。


3、赫尼斯(HENNESSEY)。
一个有超能力的神父,是康斯坦丁的亲密战友。他的特点是酒不离身,倒不是因为他生来嗜酒,而是他能够感觉到世界上所有的信息,(在剧中交代,他能 倾听以太中的声音。以太——古典哲学中认为充斥着整个宇宙的物质,是所有能量的载体)。这些信息使得他神经疲惫,不得不用酒精来麻醉自己的所有知觉才能正 常入睡。在康斯坦丁的劝说下,摘下用来保卫自己的护身符,停止饮酒,以超能力查找近期神秘现象的源头,后在加百利的仆人BALTHAZAR的魔法陷害下死 去。
名字来由——喜欢喝酒的人可能很熟悉这个名字,这是一种洋酒的名字,中国叫“轩尼诗”。

4、 毕曼(BEEMAN)
一个类似于007系列中的Q先生的人物,负责为康斯坦丁搜罗除魔的工具、武器以及一些有趣的小东西。同时还负责相关的情报工作。在他包罗万象的收 藏品中,包括来自地狱的圣经,在这本圣经中,写着撒旦之子曼蒙将人间变成第二个地狱的阴谋。在发现这个情报的时候被BALTHAZAR害死。
名字由来——似乎没有特别的典故。也许仅仅是预示着他要被虫子咬死吧?

5、 PAPA MIDNITE。
片中比较酷的一个法师兼商人,开着一所只对杂种和超能力者开放的酒吧。MIDNITE以其中立的立场和只追求利润的原则受到杂种天使和杂种恶魔的 共同拥护。在世界保持平衡的前提下,不参与地狱与天堂的竞争。在人间世界受到魔鬼的威胁时,转为帮助康斯坦丁。在原剧本中,是他最后被加百利杀死而不是查 斯,但是在影片中他没有参与最后的战斗,而仅仅为康斯坦丁及查斯作了守护祈祷。关于他的真实实力,也许在续集中会有交代。
名字由来——MIDNITE,午夜。同NOON一词相类似,MIDNITE指的是正午零点的那一刻,而不是MORNING、AFTERNOON 那样的模糊词。这里是暗示他在黑夜(邪恶)与白昼(正义)的正中间保持不偏不倚的姿态,不干涉任何上帝与撒旦之间的恩怨,除非“平衡”被打破。从他的这种 无比重要的地位来看,他应该是一个对于这场非凡的赌局中举足轻重的人物。而有这个能力的人为数不多,应该能够在有关神话中找到原身,我虽然有一个大胆的猜 想,但是尚无足够的证据,因此暂且放下不表。


6、加百利(GABRIEL)。
上帝身边的七大创世天使之一,是现阶段的三级九层天使当中的第二把手,地位相当高。有关他/她的事迹很多,而这次在影片中的角色足以让许多他/她 的爱好者暴跳如雷。根据本片的世界观设定,天使也不得逗留于人世间,那么他/她的存在只能解释为他/她作为天使中的警卫长,承担着在人间监视赌局公正的责 任。但是由于他/她对人类赎罪观的奇特理解——即对“不管人生前有多么严重的罪行,只要向上帝忏悔便能得到赦免”的规则不以为然,于是阴谋将灾难带到人间 以激发人类真正的信仰。而这种做法无疑违背了上帝的意愿,所以在后来与撒旦交手时,上帝撤消了他/她的所有灵力,双翅被地狱之火烧尽,堕落为普通的人类。 由于在宗教神话系统中,加百利身兼的职责是死亡毁灭与生命光明的奇怪组合,在片中有如此奇怪的行径似乎也在情理之中。
——他/她的性别一直有所争议。关于这个问题,以及其它有趣的知识将在《西方宗教中的天使与魔鬼知识概要》当中详细介绍。

7、撒旦(SATAN)路西法(LUCIFER)
西方宗教神话体系中最臭名昭著的邪恶的化身。是上帝永远的敌人。在本片中表现为一个身着西装、行为怪诞、邪恶狡猾又有古怪幽默感的人。他对康斯坦 丁在人间的作为十分恼怒,但是又不能直接出手阻止,因此扬言在康斯坦丁死期来临的时候,他的灵魂将由他亲自来撺回地狱。也由此,在康斯坦丁第二次自杀的时 候忙不迭地急忙赶到,无意当中拯救了地球一次,而且在康斯坦丁的计谋下失去了带走他最大战利品的机会。
——撒旦的身世,有着十分引人入胜的故事。这些将在《西方宗教中的天使与魔鬼知识概要》中介绍。

8、 巴尔达沙(BALTHAZAR)



作67.132.* 2006-1-30 00:45   回复此发言





这个杂种恶魔在本片中的邪恶甚至超过了撒旦本人。他受加百利的指使残忍杀害了康斯坦丁的两位朋友HENNESEY、BEEMAN,使得康斯坦丁怒火中烧,最后死于康斯坦丁的神圣猎枪(HOLLY SHOTGUN)之下。
片中的Balthazar 平时是英俊潇洒的绅士模样,实际他的肉身却由无数的虫子和老鼠之类的肮脏之物组成。和其它的杂种恶魔不同,他似乎对重 新回到地狱(或者再制造一个地狱)并不害怕,因为他的邪恶在那里可谓如鱼得水,相反地,他对上天堂十分恐惧,在那里他的名字所背负的罪孽将招致上帝永远的 惩罚。所以,在康斯坦丁掏出圣经为他念临终祷词的时候,他便惊慌失措,交代了撒旦之子即将降临人世的阴谋。
名字由来——Balthazar是巴比伦的最后一个国王,他在招待一千名的达官贵人的宴会上,把美酒装在他父亲Nebuchadnezzar从 耶路撒冷圣殿中所偷出来的圣杯中给大家享用。当晚,这亵渎圣物的人就受到了上帝的惩罚并累及其子孙。现在,Balthazar、 Nebuchadnezzar两个词被用于香槟酒容器的名字。(圣杯:传说中耶稣最后的晚餐中使用的杯子,对圣杯的解释千奇百怪,其中一条比较新奇的解释 在《达芬奇密码》中有述)。

9、 曼蒙(MAMMON)
他妄想跨越他老爸撒旦的权威,试图来到人间建造自己的地狱另起炉灶,若不是康斯坦丁机敏地招来撒旦,世界将就此灭亡,地狱与天堂的平衡也将被打破。加百利试图利用曼蒙带给人类灾难以激发真正信仰的想法无疑太过天真,因为只有撒旦这位宇宙第二的老爸才能制服他。
撒旦的儿子曼蒙与上帝的儿子耶稣相对应(许你上帝乱来,就不许我撒旦延续香火?)但是仅凭撒旦的血统不足以使他在人间降生,必须要有上帝的血才行。因此片头的那个命运之矛才成为引导整部影片发展的关键线索。
名字由来——MAMMON,新旧约时代之间于犹太人间兴起的恶魔名号,又名Amaimon,是古叙利亚语“财富”之意。是财富的邪神,诱使人为财富互相杀戮。在《失乐园》中,被打入地狱的众天使们便在Mammon的指挥下发掘无数的珍宝以建造自己的圣殿。

10、安吉拉(ANGELA)/伊萨贝尔(ISABEL)。
一名有超能力的女警察,出于恐惧,放弃了自己的超能力,成为一个普通人。由于双胞胎姐姐伊萨贝尔的离奇死去,向康斯坦丁寻求帮助。开始的时候,对 康斯坦丁的粗鲁态度十分反感,后来在康斯坦丁的帮助下进入地狱参观了一次,证实了伊萨贝尔的确死于自杀,并且恢复了自己的感知神秘世界的超能力。
她后来被确定为曼蒙降临人间的媒介(或母亲),险些丧命。在康斯坦丁的努力下,唤来撒旦赶走了曼蒙。
伊萨贝尔自杀的一场疑点颇多。有人认为是因为她发现了黑暗圣经中的阴谋,所以被地狱势力害死。通过分析,我认为有两种可能:1、一开始是她被选为 恶魔之子的母亲,为了阻止人间变成地狱,于是选择了自杀,并且留下神秘的信息,指引安吉拉向康斯坦丁求助,因为她知道她妹妹将会是下一个目标。2、由于姐 妹两人之间的心灵互通能力,使得她们成为曼蒙来到人间的桥梁——用诱导的办法害死伊萨贝尔,使姐妹两人一个在地狱,一个在人间。撒旦之子的降生需要附身于 强大的灵媒,而伊萨贝尔和安吉拉所具有的超能力合二为一,正好是绝佳的选择。我个人偏向于第二种可能性。


** ** ** **
——上海的天气热的就象地狱一样。在这种天气里讨论有关地狱的电影话题倒也恰如其分。
——以上是主要人物的介绍。基本讲清楚了各人在《康斯坦丁》的世界里的主要戏份,同时也有一些隐藏在影片背后的比较新奇的知识得以展现。不过《康斯坦丁》所包含的西方宗教神话方面的知识还远不止这些。以后我会在接下来的篇章逐一道来。今天就到此为止吧。更有趣的在后面。
--------------------------------------------------------------------------------
**《物品篇》**

看具有强烈西方神秘气息的电影时(如:范海辛、大法师、地狱男孩、吸血鬼系列),里面的器物往往给中国观众一种新鲜的感觉,有时甚至是十分 “酷”。但是我要说,这些很酷的东西里面,几乎没有一样是电影原创的,而是从浩如烟海的古代传说里东刨一镐、西挖一锹拼凑到一起的。这种见解无疑伤了一些 影迷的心。但是确是事实。可见好来坞的编剧们也无非就是把现成的东西搜罗来打个包裹的本事。
现在我对《康斯坦丁》中的有关物品简单介绍一下。先不管它们是否是原创的新鲜东西,至少我认为其中一些还是很酷的。

1、 圣水(HOLY WATER)
影片中是用球状容器装的,状如一个个手雷。圣水是受到祝福的水,具有上帝的力量。在与恶魔搏斗的时候,圣水可以削弱恶魔的力量——但不能直接杀 死。制作圣水很简单:将一个被教皇、主教或其他高等级的神父祝福过(或曰“开光”)的十字架放入水中即可。康斯坦丁的寓所里有十几个五加仑的纯净水桶(我 们饮水机上用的那种),里面全都是圣水。圣水对凡人没有伤害作用,所以可以放心做解渴之用。
圣水也可被用来使康斯坦丁从地狱返回。

2、 神圣猎枪(HOLY SHOTGUN)
康斯坦丁的主要武器之一(其实在游戏中还有两种枪,在电影中没有出现,因此不表)。黄金制成,枪管上是一个十字架。发射的子弹上也镌刻有十字架,对于恶魔有很强的杀伤力。这个外形特殊的散弹枪是由15世纪的一个意大利工匠制作,罗马天主教廷用来消灭魔鬼的武器。

3、 命运之矛(SPEAR OF DESTINY)
“那个持有命运之矛的人掌管着世界的命运”。耶稣在被钉上十字架生命垂危的最后一天,一个名叫“朗基努司”的罗马百夫长用他的长矛刺入了耶稣的右 胸,矛头带走了上帝之子的最后一丝生命。由此这个矛头被视为人世间最罪恶的物品,在影片之初被发现时,命运之矛被纳粹旗帜包裹。 其中原因不得而知。
由于耶稣是上帝的儿子,母亲玛利亚是圣洁的处女,因此他没有从亚当的血缘带来的原罪,是“无罪之人”。他的血是纯净的上帝血统,具有无可比拟的灵力,所以被用来打开撒旦之子投胎的大门(也就是美女ANGELA的肚皮)。

4、 龙之呼吸(DRAGON’S BREATH)。
BEEMAN为康斯坦丁找来的武器之一。这个古老的喷火器里面装着恶龙Kan-Gore的液体火焰。可喷射十英尺长的火柱。在康斯坦丁决斗BALTHAZAR时用到了。可组合在神圣猎枪上。

5、 尖叫甲虫(Amityville Screeching Beetle)
这种甲虫的神奇之处在于:他发出的声音对人无害,但是对恶魔则象手指甲刮黑板时发出的尖叫,令恶魔头痛欲裂,无法忍受。因此在康斯坦丁在街头与恶魔搏斗时起到了关键的作用。我个人对这种昆虫很感兴趣,十分想捉一只带着,以防去到神秘的地方玩时有不干净的东西吓唬我,呵呵
Amityville:纽约长岛阿米蒂维勒区 1974年 在这个区的海洋林荫大道112号发生了一起儿子杀死全家六口的惨案,凶手宣称是受 到屋子里的幽灵指使才这么做的。后来针对这个区的众多古老别墅的神秘研究大行其道。今年四月上映的恐怖片《鬼哭神嚎》 (The Amityville Horror)就是讲的1974年那个恐怖凶杀案所改编的故事。
尖叫甲虫,从名字上看似乎和上面那个闹鬼的别墅区有点关系,但是究竟是何关系,一直都查不到。

6、 黄金指套
康斯坦丁肉搏的武器,套在手指上可对恶魔造成很大伤害。黄金制成,上面的四个突起各刻有十字架。在对付BALTHAZAR时十分管用。这个凶残的武器也是天主教消灭恶魔的武器,它所用的黄金在十字军东征时期被名叫安尼科特的大主教祝福过。

7、 MIDNITE的电椅
属于米特奈特老爸的古老藏品之一,来自星星监狱。纽约州州立监狱星星监狱是美国最早使用电椅执行死刑的三个监狱之一。自1890年以来在这张电椅 上共处死了200名犯人,因此具有某种超能力。在本片中,被用来追溯时间。康斯坦丁利用它发现了命运之矛被发现的整个过程和当前的下落。

有趣的是,第一批电椅是爱迪生买给美国各监狱的,目的居然是通过宣扬电椅的杀伤力,使人们对交流电产生极度的恐惧,转而去买爱迪生自己的直流电设备!!

8、 其他东西
BEEMAN给康斯坦丁搜集了一些其他的东西。其中包括:一块相传是摩西登上十诫山时所穿衣服的碎片、一些通往大马士革的路上的石子、《死海卷》 上的灰尘。影片中除了那块破布在夜晚街道驱赶恶魔时用掉了以外,其他两种奇怪的东西都没有表明去向。但是在同名游戏中介绍,它们被用做康斯坦丁的另一只枪 “女巫的诅咒”(WITCH‘S CURSE)的弹药,对地狱的恶魔有很强的杀伤力。
《死海卷》,目前为止发现的最古老圣经手抄本,出土于1947年左右的死海西北的一个山洞。包括旧约圣经除了以斯帖记之外的每一卷。据考证《死海卷》写于约2000年前,而之前最古老版本的圣经都只有1000多年的历史。
《死海卷》的意义在于:以前学者们所争论的圣经预言的真伪性都被《死海卷》的出土划上了句号——反对圣经预言的学者们认为《圣经》预言的事件都是 真实的,但是圣经的书写时间明显在这些史实之后,因此有编造的嫌疑。但是《死海卷》证明在2000多年的圣经就已经写上了那些预言,以此回击了反对者的怀 疑。
--------------------------------------------------------------------------------

-- (四)

**疑难篇**


本片对于中国观众有一些难以理解的地方,原因嘛,我以前说过,主要是文化上的差异。虽然导演已经在努力使本片更简单明了以适应北美以外的观众群, 但是由于在一些细节上交代的不够清晰,所以仍然使中国观众看的莫名其妙。下面我讲解几个主要疑点。本章所述大多是我个人的理解,有不合理之处欢迎朋友们指 出批评。

1、 片头小女孩附身事件为何引起康斯坦丁的紧张?
片中的小女孩是被地狱的清道夫——SCAVENGER附身的。它们是一群在地狱表层(燃烧的街道)上游弋的灵魂吞食者或者说是地狱的看守者。没有 大脑,没有眼睛,靠嗅觉寻找猎物。在但丁的《神曲》中,地狱的大门外,徘徊着对是非不置可否的懦夫的灵魂,既为天堂所摒弃,也不为地狱所接受。这些缺少半 个脑袋的怪物盖是来源与此。
之所以女孩附身事件给与康斯坦丁不祥的预感,是因为平常这些怪物是不会来到人间的。它们的出现,说明人间和地狱的平衡有所松动,预示着更大的灾难即将降临。
此外,关于地狱之子的阴谋,此处出现了第一个线索:被附身的女孩画了一张命运之矛的图画,引起了康斯坦丁的注意。

2、 伊萨贝尔自杀的原因?
在《人物篇》已有介绍,此处不再重述。

3、 康斯坦丁如何在地狱那么容易地找到伊萨贝尔?
这个问题对于一些观众恐怕是个最大的困扰。但是其实剧中已经有了交代:在康斯坦丁进入地狱之前,检查了安吉拉从医院取回的伊萨贝尔的遗物,最终选 择了伊萨贝尔的猫。注意:这只猫不是安吉拉的。虽然在安吉拉的卧室中出现过(注意安吉拉恶梦惊醒的场景),但是很容易理解,姐姐住院时会把宠物寄养在妹妹 家。康斯坦丁在询问了猫的主人后,决定抱着这只猫(名叫“鸭子”)进入地狱。因为猫是一种神秘的动物,“一半在地狱、一半在人间”,从猫身上留下的伊萨贝 尔的信息,便很容易地获知她的方位。
在寻获伊萨贝尔时,她转身说了一句“康斯坦丁”,然后跃入地狱的入口。这正是之前在医院监视录象上她留给妹妹的神秘信息(好像有点时间转移的味道)。否则安吉拉就不会去找到康斯坦丁帮忙。

4、 康斯坦丁在雨夜与BALTHAZAR打斗到底是怎么个情况?
在雨夜的街道上,BALTHAZAR向康斯坦丁袭击。这时的场面异常混乱,一些观众会以为仅仅是肉体的打斗。但是这想法大错特错了。
在《物品篇》我介绍了令恶魔头痛欲裂的“尖叫甲虫”,正是这只甲虫在打斗中起了很大的作用。建议看不懂的朋友换一个音响效果好的机器看一遍:康斯 坦丁知道靠近的陌生人来者不善,因此在对方要借火时,掏出来的不是他常用的打火机,而是那只装着尖叫甲虫的火柴盒。如果我们仔细看、仔细听,会发现在摇动 火柴盒、或火柴盒掉在地上时,甲虫都会发出尖利的叫声,这时的恶魔就会分散的四分五裂,待叫声停歇又会重新汇合成人形。


5、 MIDNITE为何一开始袒护BALTHAZAR?
在酒吧一场,康斯坦丁向BALTHAZAR挑战,但是MIDNITE恼火地阻止了他。为什么?在剧中MIDNITE说在他的地盘不许胡来。但是在 原始剧本中交代,BALTHAZAR是这个酒吧的重要股东,MIDNITE从经济利益着想,自然不愿康斯坦丁挑起事端甚至杀掉BALTHAZAR。

6、 赫尼斯之死
能听到以太的声音的HENNESSEY在调查了伊萨贝尔的尸体后,被尸体手腕上的曼蒙印记所带的邪恶信息冲击,急需酒精麻醉来消除这些“声音”, 否则将被其摧毁头脑。但是BALTHAZAR使用法术使他产生幻觉,使他认为所有酒瓶里的酒都倒不出来。实际上他在杂货店喝了大量的酒,酒精中毒而死。

7、 天使加百利的“叛变”
在本片中,加百利有着一种扭曲的信仰。他/她认为人类太过容易通过忏悔获得上帝的宽恕,真正的信仰太少,而人类在和平安乐的时代又十分忽视对上帝 的敬畏。因此,他/他与撒旦之子合谋将灾难带到人间,以使人们在恐惧和痛苦中重拾真正的信仰。可以理解,加百利的意图是“合理”的,但是他/她无疑低估了 这个阴谋将造成的严重后果。天堂与一个地狱可以保持相对平衡,与两个地狱保持平衡是不可想象的。

8、 撒旦/路西佛的脚。
撒旦降临一场,他从天花板处慢慢下落,观众清晰地看见两只脚上黑泥斑斑,而身体的其余地方则西装革履、一尘不染。估计很多人都纳闷这个地狱之王 怎会有如此离谱的打扮,毕竟这是与上帝抗衡了无数年、曾身为美丽、圣洁、强大的大天使长路西佛的撒旦啊。在国外论坛上也有人提出这个疑问,但是好像没有人 很好地作出解释。
对于我来说,撒旦脚上的泥来源很明显。康斯坦丁进入地狱是把脚放在水里,那么撒旦来到人间也是把脚放到水里嘛!只不过地狱里没有脸盆,只有永恒的火焰产生的灰烬,他脚上的泥从何而来就此明了。
有人说了,地狱中只有火,哪能有水啊,这不是胡扯么?
呵呵,地狱表面上是没有水只有火,但是地狱的下层有。《神曲》中对于撒旦的居所以及他的形象有着很华丽的描写。撒旦位于地球的中心(地核),在永 远不化的冰湖中接受惩罚。另外,在地狱的某些层(共9层),有一些河流。这些并不是《康斯坦丁》的世界观设定之一,但是地狱中有水是确定的。

9、 康斯坦丁第一次到地狱如何回来的?
康斯坦丁进出地狱都离不开水,进去的时候用脸盆,回来的时候用随身带的圣水瓶。
水是人间与地狱通行的媒介。进入地狱的过程很明白了不用解释,回来的时候,大家注意了没有?他把放在胸口口袋的圣水瓶一拍碎,便回到了人间。那么在他自杀那次是怎么从地狱回来的呢?那时他还只不过十几岁、有点能看到死人的能力而已,怎能在地狱找到他回来需要的水呢?
哎,有时人容易把事情想的很复杂,以致于这个问题困扰了我很久。直到在外国网站上看到高人讲解才恍然大悟:原来他根本就不是自己回来的,是医院抢救过来的——无非用了电击起搏器、肾上腺激素等等手段——就这么简单。

10、 在夜晚街道带翅膀的恶魔来抓安吉拉一场,康斯坦丁如何取胜?
又是一个难懂的地方。当时康斯坦丁感觉到有恶魔逼近,因此冲到外面帮助安吉拉。街道上的路灯陆续熄灭(只有街边的圣母雕像旁的灯坚持了较长的时 间),这时康斯坦丁把一条布(号称是摩西穿的衣服上的布)缠在左手点燃,发出的光把带翅膀的SCAVENGER全部摧毁,一开始这里看的我五迷三道,以为 是恶魔比较怕光呢。但是想到开始女孩身上的那只恶魔好像对光也不致这么敏感(毕竟和吸血鬼不同),于是重新仔细看了一遍。发现原来是硫在起作用。如果没有 硫,那么普通的光是不能杀退恶魔的。
硫,是西方古代炼金术的主要原料之一。而炼金术与后来的许多神秘学说有很深的瓜葛。通常,硫都被用来对付来自地狱的恶魔,而硫又与康斯坦丁有着微妙的关系。——先卖个关子,在《符号篇》讲解。
*************
——好了,《疑难篇》就讲到这里。因为没有事先根据资料定个提纲(最近忙的脚打后脑勺),所以次序有些凌乱,而且想必有些遗漏。但是我想,最主要的疑点都涉及到了。

-- (五)

**《符号篇》**

在《康斯坦丁》影片中只出现了三个半符号。但是在其背后是一个庞大的符号(符咒)系统,现在仍在研究这些古老符号并相信其有魔力的人大有人在。
出于篇幅考虑,对主要的三个半符号简单介绍。有兴趣的朋友可自行寻找相关资料——必须提醒的是,这是一个很费力的差使,我为了写这一章的搜索准备工作就搞了好几天。
1、 康斯坦丁手臂的文身

这是一个古代炼金术的符号,最早来自于17世纪Eugenius Philalethes的炼金术著作《Speculum Veritatis (Mirror of Truth)》,这个符号有一个挺酷的名字——红国王。在炼金术系统中它指的是硫,也对应太阳(Sol),是一个强有力的雄性元 素,与代表雌性的元素水银(对应月亮(Luna))相对,成为一对夫妻般的组合,称为White Queen and Red King “白皇后与红国 王”。(有时太阳对应的是金而月亮对应的是银)
这个符号由一个“火焰三角”和三支从中心射出的箭组成,名字的全称为:完美的红国王——魔法师的硫磺(the "Perfect Red King," the Sulfur of the Philosophers.)
在影片中,这个符号被文在康斯坦丁的两个前臂上,在需要使用符咒时需将两臂并拢。似乎在影片中并没起多大作用——除了招来了加百利的一只脚踩在他的脸上。
有许多人误解这个符号在两臂各刻了一半,其实是两臂都有一只完整的图案。
在施展法术的时候,他口中的咒语是“into the light I command thee.”——吾令汝现身光明。以后哪个朋友想召出加百利时不妨试一下,我并不保证有效。


2、 HENNESEY的护身符

被称为:triquetra(中译名不详)。代表“圣父、圣子、圣灵”的三位一体,从造型来看是三个“耶稣之鱼”组成,实际上也可以看成三个十字架扭曲相连的封闭结构。这个符号同时也是凯尔特人的宗教符号(代表少女、母亲、老妇的三面女神)和在北欧神话中代表奥丁。
这个结构简单的符号所代表的力量是“power of three”,所以在影片中作为护身符十分合适。
在近代,这个符号曾被赋予邪恶的意义。有人称这个图案是三个6所组成。在圣经中666这个数字被认为是撒旦的印记,被打上这个印记的人将被打入地 狱。因此在西方的迷信人群中,666是十分不吉利的数字。英国的交通部门甚至曾经下令取消所有带666的车牌。一直以来关于这个不吉利的数字的研究甚嚣尘 上,有人甚至把比尔盖茨的名字做一番推算得出了666,因此说比尔盖茨将是世界的毁灭者(听起来好像也不是一点道理也没有啊)
但是把triquetra同撒旦联系起来的这种说法没有被普遍接受。

3、 地狱之子的印记
没有找到相关的图片,估计是编剧的杜撰吧?
这个符号的样子是一个圆圈,四条线穿过圆圈指向中心,但是并不相接组成一个十字架。大概意思只能猜测:可能是暗示把十字架中的耶稣挖去,(因为撒 旦在做天使的时候因为不愿臣服耶稣而反抗上帝);或者是四只箭射向上帝(圆圈一般指上帝的无所不知、无所不能),代表与上帝为敌。
希望有人能找到这个符号的话,赶紧告知在下,感激不尽。

4、 影片中出现的半个符号

安吉拉在康斯坦丁进入地狱前曾调侃道,难道你不需要什么五角星和蜡烛么?康斯坦丁答:哦?你有还是怎么的?五角星只提起没有出现,因此算半个。

五角星记号的使用十分普遍,大约是除了十字架之外,最广为人知的宗教符号。在《沉睡谷》等影片中出现过。《达芬奇密码》也在这上面做过文章。
五角星最早出现在古巴比伦雕刻中,据说是金星在天空运行的轨迹构成的。在不同国家、不同宗教、不同时期都有不同的含义。天主教认为五角星的五个顶点代表耶稣受难时的五处伤口。到了二十世纪也被赋予撒旦教的含义,大约是因为误解了五角星在葬礼仪式上的使用造成的。

在炼金术系统,五角星被用来代表光,位于其他创世四元素“气、火、水、土”之前。因为光是上帝最早创造出来的元素:第一天,上帝说,要有光。于是有了光。……
在撒旦教,五角星被反过来尖角向下使用,同倒十字一样,是颠覆上帝权威的象征。

**********
——由于符号众多,不能一一详解。网上资料有很多,但是往往文字多多、图片则少矣,况且都是英文,看的我头昏,索性作罢。有兴趣者请搜索“alchemical symbols”词条。
--------------------------------------------------------------------------------


-- (六)

**《花絮篇》**


1、 在教堂一场,在加百利身后的墙上,画着耶稣被郎基努司长枪刺死的景象。

2、 BEEMAN就住在康斯坦丁寓所楼下的保龄球馆里面。

3、 黑暗圣经是康斯坦丁从地狱的教堂偷来的。在剧本里有描写,但是电影中被删节掉。

4、 剧组为伊萨贝尔跳楼做了一个真人模型。

5、 原来电影中康斯坦丁有一个关系暧昧的女友ELLIE,是个杂种恶魔。后被删掉。导演弗郎西斯想让康斯坦丁在遇到安吉拉前保持单身。

6、 命运之矛的道具就是《地狱男孩》里面使用的同一只。

7、 康斯坦丁抽的香烟是中国产的。名字叫“黄河牌”,仔细留意可看到香烟盒上的字(忘了哪个场景了)。当然这是杜撰的一个牌子。

8、 影片拍摄结束后,神圣猎枪被基努里维斯买下送给了导演弗郎西斯劳伦斯作为礼物。

9、 片头附身的女孩说的是Papatayin natin sila!,菲律宾语,意为:We\'ll kill them all!

10、 在安吉拉被曼蒙附身时康斯坦丁和查斯说的咒语是Amar natash bow basar:From the flesh I command thee!吾令汝速离此身。

11、 查斯的出租车里靠挡风玻璃放着一本书“SATANISM AND TITCHCRAFT”,撒旦教与小矮人的手艺。不伦不类的一个书名。(不过,也有可能是我看错了?)

12、 加百利由女人扮演引起漫画迷的一片反对。但是导演说在漫画中并没有明确描述加百利的性别。关于这位著名天使的性别之争其实一直没有结束。

13、 本片的原始剧本由Kevin Brodbin编写,但不知怎么在很多中文网站上没有出现他的名字,而被原著漫画的作者代替了。特在此替其鸣冤。

14、 撒旦的演员Peter Stormare在以下著名影片中出现过,怪不得看上去很眼熟,而且把撒旦演的这么生动有趣:少数派报告、情浓巧克力、失落的世界、世界末日、百万美元旅馆、风语者、8MM等等。


——熬了好多天,终于把《康斯坦丁》导视系列基本完成了。接下来的《西方宗教中的天使与恶魔》明天开始写,由于这章与这部电影联系并不很大,所以可另作为《别传》单独送出。
——参考了无数网站、搜寻了无数条信息,真正成文的并不多。其实我并没有仅仅写《康斯坦丁》这部电影,象我开头所说的,这部电影背后的文化背景才是真正有趣的东西。
——感谢一直跟踪本系列的朋友。如果你们能够从本系列帖子中了解到一些你们感兴趣的东西,并且逐渐延伸到其他更多的西方宗教、神话和传说知识,那我的这个系列就算达到了最初的目的。

No comments: