Saturday, December 8, 2012

關鍵詞:反讽、自黑、釣魚、stereotype

最近流行的一条joke《姐妹们,大家要小心所谓的xxx博士!相亲要谨慎》,其實本來是水木社區上的某個joke(原始出處也許不是joke),被人改編了無數個版本。而且這些版本一般都是本行的人把自己行業、生活裏的一些好笑現象寫出來反讽一般人对某类人的 stereotype 的(比如很多人以为读计算机的就是学修电脑的)。但是似乎大家都太低估網絡的傳播速度以及一般網民的理解能力,回復裏大部分看不出是個坑,反倒覺得『高級黑』、『入木三分』,甚至使 stereotype 更严重,以為貼中所說的博士、海歸、程序員真的就是那樣的。我相信很多数人都能读出里面的反讽成分,但让人惊讶的是,更多人没有得到那个点,并且信以为真、添油加醋地四处传播(比如这里)。最终的结果是,反讽不成,成了自黑。

有趣的是,這個結果跟之前一些釣魚文造成的后果非常相似(参见《高铁——悄悄开启群发性地质灾害的魔盒》,《假如一个国家穿了60年秋裤,就再也没可能脱下它了》等)。对于第一篇,由于设置的笑点太高、彩蛋太不明显,文章写得太像样了,于是无数网民上当,成为一个社会性的谣言,连中科院都出来辟谣了。我相信原作者的目的不是为了造谣,作者也已经发文澄清了。钓鱼文的初衷是好的,但是却犯了一个错误,即高估了普罗大众的智商。无可否认,写钓鱼文的人需要很好的文笔与知识水平,才能写出有质量的钓鱼文,但往往會產生自己智商高人一等的凌驾于绝大多数网民的优越感。怀疑、批判的精神是要通过训练才能得到的,我们从小都在『权威』的领导下长大,这点不管是天朝还是哪里没有例外,比如大家都会对教科书等给予较高的置信度,以及网络上一些看起来资料翔实,行文严谨的文章。不可能让每个人看完文章后都仔细研究一番,更多人是带着娱乐、汲取知识的目的去阅读、转发——这样的成本比做研究低多了。正如 Byvoid 的评论说:"這樣做的副作用要遠遠大於正面效果,因爲這並不一定會讓很多人變得有質疑精神,反而是進入什麼都不信的另一個極端。而且這種行爲是十分冒犯的,本質上與造謠無異。" 相信大家都討厭釣魚執法。釣魚文干的,其實也是類似的行為罷了。因此,我个人倾向于:通过钓鱼文来提高网民的critical thinking以及判断谣言的能力,出发点是好的,但是从实现过程、手法上几乎不可能实现(think about 共产主义)。


幾點建議:
  1. 帶有太多行話、jargon的自黑,限於同行之間傳播就好。如果要公開傳播,切記笑點不要設置得太高。
  2. 在隨手轉推之前,先想清楚自己有沒get到point。
  3. 如果你真要寫钓鱼文,最起碼应该在结尾注明真相。Anyway,我个人还是不同意釣魚文这种與人性相悖的手段。

No comments: